Πέμπτη, 17 Μαρτίου 2011

St Patrick's Day

Κατέβασαν τὶς πρῶτες δύο Guinness λίγο πρὶν τὶς ἐννιὰ τὸ πρωϊ. Ξεκινώντας ἀπὸ τὸ Δουβλίνο γύρω στὸ μεσημέρι εἶχαν φτάσει στὸ χωριὸ Guinness καὶ ἀπολάμβαναν τὸ ἕκτο ἢ ἕβδομο pint καὶ εἶχαν ἀρχίσει νὰ συζητοῦν γιὰ τὸ ἂν ἡ φετινὴ θὰ ἦταν ἡ καλύτερη St Patrick day ἀπὸ ποτέ.
Τὸ φεστιβὰλ τοῦ Cheltenham εἶναι συνώνυμο μὲ τοὺς Ἰρλανδούς, οἱ ὁποῖοι γιὰ χρόνια ἔρχονται στὸ Gloucestershire κατὰ χιλιάδες γιὰ νὰ γιορτάσουν τὴν ἡμέρα τοῦ St Patrick στὶς 17 Μαρτίου κάθε χρόνο. Ἀλλὰ τὴ φετινὴ χρονιὰ ὑπῆρχε φόβος πὼς τὰ οἰκονομικὰ προβλήματα τῆς Ἰρλανδίας θὰ κρατοῦσαν τὶς πρασινοντυμένες ὀρδὲς μακριά.

Ὁ Iain Flynn ποὺ ἐργάζεται σὲ φάμπρικα εἶπε πὼς ἦταν ἀποφασισμένος αὐτὴ τὴ χρονιὰ νὰ ἔρθει στὸ φεστιβὰλ μὲ τὸ γυιό του ποὺ εἶναι φοιτητής, ἐν μέρει ὡς ἔνδειξη περιφρόνησης. Ἔχω τὴν ἐντύπωση πὼς μερικοὶ Ἐγγλέζοι χαίρονται κρυφὰ ποὺ τώρα περνᾶμε δύσκολες μέρες, ἴσως ἐπειδὴ σκέφτονται πὼς τὰ τελευταῖα χρόνια, ποὺ οἱ καιροὶ ἦταν λίγο καλύτεροι γιά μᾶς, ζούσαμε σὰ λόρδοι. Ἐπιθυμοῦσα πολὺ νὰ ἔρθω αὐτὴ τὴ βδομάδα γιὰ νὰ δείξω πὼς οἱ Ἰρλανδοὶ δὲν ἔχουν μπατηρίσει ἐντελῶς. Ἔχουμε ἀκόμα λίγα χρήματα νὰ ξοδέψουμε. Φυσικὰ ἤθελα νὰ ἔρθω καὶ γιὰ νὰ διασκεδάσω λίγο μὲ τὸ γυιό μου μὲ τὸν παραδοσιακὸ Ἰρλανδικὸ τρόπο.Ἡ κρίση κατὰ ἕνα μέρος βοηθᾶ τὴν ἐπιστροφὴ στὶς παραδοσιακὲς ἀξίες."
Ὁ Stan McCann, ἀπὸ τὸ County Clare, βλέπει ἕνα διαφορετικὸ εἶδος ἰρλανδικοῦ πλήθους αὐτὴ τὴ χρονιά. "Ποτὲ δὲν ἔβλεπα μὲ καλὸ μάτι ὅλο αὐτὸ τὸ συρφετὸ τῶν νεαρῶν μὲ τὰ κομψὰ πουκάμισα καὶ τὶς γυαλιστερὲς μπότες ποὺ σκόρπιζαν λεφτὰ δεξιὰ κι ἀριστερά. Θὰ ἤμουν εὐτυχὴς ἐὰν ἐπέστρεφε τὸ παλιὸ πλῆθος. Ἐὰν ὑπῆρχαν λιγότεροι τραπεζίτες καὶ αὐτοῦ τοῦ εἴδους οἱ τύποι ποὺ ἔρχονται ἁπλὰ καὶ μόνο γιὰ νὰ γίνει ἡ παρουσία τους ἀντιληπτή, θὰ ἤμουν πανευτυχής."

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου